Как скачать субтитры для фильмов через VLC Media Player?

VLC Media Player — одна из самых популярных программ для воспроизведения фильмов. Миллионы пользователей по всему миру не хотят слышать о других программах, и поклонники ждут версию для интерфейса современного интерфейса. Что делать, если бы улучшить VLC и добавить возможность поиска и загрузки субтитров?

VLC Media Player - как скачать субтитры?

VLSub — это расширение для VLC Media Player, которое позволяет вам искать и загружать субтитры с сайта OpenSubtitles.org. Поиск можно выполнить после имени фильма, а также после хеш-функции, которая идентифицирует наш файл и соответствует субтитрам для нашей версии фильма.

Как установить VLSub?

Первый шаг — перейти к профилю VLSub на веб-сайте Github и загрузите пакет ZIP-файлов. Вы найдете ссылку для загрузки пакета (Скачать ZIP) в нижней части боковой панели. Оттуда вы всегда можете скачать текущую версию плагина.

После загрузки ZIP-пакета вам нужно распаковать его в любое место. В середине вы найдете файл под названием VLSub.lua. Это файл плагина, который должен быть помещен в папку «расширения», расположенную в каталоге VLC Media Player. Путь по умолчанию — «C: \ Program Files (x86) \ VideoLan \ VLC \ lua \ extensions». Если вы не найдете папку «расширения» в каталоге «lua», вы должны создать ее вручную, а затем скопировать в нее файл «VLSub.lua».

Как скачать субтитры через VLSub?

Как только плагин уже установлен в соответствующей папке, теперь мы можем запустить программу VLC и открыть один из наших фильмов. После открытия фильма перейдите на вкладку «Просмотр», а затем выберите «VLSub» в раскрывающемся меню.

VLCSub - открытие меню

После выбора этой опции появится небольшое окно, в котором мы можем искать субтитры на веб-сайте OpenSubtitles.org. На самом верху мы выбираем язык субтитров (по умолчанию будет обнаружен польский язык, но если мы предпочитаем смотреть фильмы с английскими субтитрами, ничто не мешает нам изменить этот вариант), а в поле «Название» введите имя нашего фильма. По умолчанию имя будет введено по имени файла.

VLSub - поиск субтитров

Чтобы начать поиск, нажмите на одну из кнопок справа — «Поиск по хешу» или «Поиск по имени». Первый обрабатывает наш файл и попытается найти версию, идеально подходящую для нашего видеофайла. Второй вариант будет искать подписи по имени и отображать предложение. Чтобы загрузить субтитры, просто отметьте выбранный элемент в списке и нажмите «Загрузить выбор». Вот и все, субтитры будут автоматически загружаться и загружаться в наш фильм.

Ссылка на основную публикацию